Our Services
We provide professional language services for board games, video games, role-playing games, mobile games and projects on every platform.
Localization
We adapt games for new markets, preserving tone, style, rules clarity and player experience.
Translation
Accurate and natural translation for game content, rules, UI, marketing copy and supporting materials.
Project & Team Management
Coordination of localization workflows, teams, deadlines, terminology and delivery standards.
AI Output Post-Editing and Proofreading
Careful review and improvement of AI-generated translations, with a focus on quality, accuracy and natural language.
Editing
Stylistic and linguistic refinement to make localized texts clearer, smoother and more consistent.
Proofreading
Final checks for typos, grammar, punctuation, formatting and linguistic accuracy.
LQA
Linguistic quality assurance focused on in-context issues, UI constraints, consistency and player-facing quality.
Terminology Management
Creation and maintenance of consistent terminology across projects, expansions and platforms.
Glossary Creation
Clear and reliable glossaries tailored to your game, setting, mechanics and brand voice.
Style Guides
Custom style guides to define tone, terminology, formatting rules and localization preferences.